ふわふわにゅーす
2ちゃんねるから拾ったニュースを紹介します。 三面記事、政治ネタ、ゲームなどなど気になるニュースを紹介。
HOME   »   スポンサー広告  »  スポンサーサイトその他  »  米国人が最もイライラする言葉、1位は「どうでもいい(whatever)」
RSSフィード iGoogleに追加 MyYahooに追加

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
1 名前:そーきそばφ ★[]:2010/12/16(木) 20:53:45 ID:???0
[ニューヨーク 14日 ロイター] 米マリスト大学の調査で、米国人が最もイライラする英語表現は、2年連続で「whatever」(どうでもいい)だったことが分かった。

調査に回答した1020人の米国人のうち、約39%が不快な言葉に「whatever」を挙げ、28%は「like」(という感じ)、15%は「you know what I mean」(分かるでしょ)を選んだ。

マリスト大学のMary Azzoli氏は、「これらの言葉は映画などのポップカルチャーによって浸透し、よく使われている」と説明。「whateverは使い方によっては、人を見下しているように受け止められる」と話し、その言葉を使う状況によっても意味が変わることを指摘した。

そのほか、「to tell you the truth」(実を言うと)や「actually」(実は)も、多くの人から最も不快な表現に挙げられた。

▽ソース:ロイター
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPJAPAN-18646320101215


写真:Angry face posted by Piez


2 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 20:54:08 ID:Kymi12Ml0
どうでもいい

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

3 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 20:55:07 ID:KaBLfqyEP
2ちゃんにもよくいるけど
どうでもいいなら書きこむなよ


6 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 20:56:05 ID:2qDd0KjW0
you know what I mean
これは確かにうざそうだ


13 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 20:57:54 ID:SWtkDHX30
to tell you the truth
って受験に必ず出てくる熟語じゃねーか



16 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 20:58:25 ID:7Gdht1/jO
日本は終わコン


29 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:00:19 ID:dCxqgd010
whateverwhateverwhateverwhateverwhateverwhateverm9(^Д^)


35 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:02:42 ID:wby5pozt0
いちいちそれで不快に思う奴が短気なんだろ
仕事で使うなら問題だけど


36 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:02:42 ID:iLLpRUgV0
( ´_ゝ`) フーン


38 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:02:49 ID:W6wSb/15O
俺の口癖じゃないか


39 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:03:56 ID:t0Y3tr/S0
     _人人人人人人人人人人人人人人人_
     >         whatever        <
      ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^^Y^ ̄

               ヘ(^o^)ヘ 
                  |∧   
                 /


42 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:04:47 ID:viPy9fPw0
確かに、サポートに電話して「正直申しまして」とか言われると
「イラッ」とするな。「普段は嘘ばっか言ってんのかよ!」とか思う。


43 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:04:55 ID:qVYnBvIK0
Anyway, However, Whatever は話の流れぶった切りや、
日本人でもよくいるとにかく否定から入る系

「それは別によくって~」「違くてさ」「ま、いずれにせよ」


44 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:05:05 ID:rB5iFUgg0
     _人人人人人人人人人人人人人人人_
     >        i dont care        <
      ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^^Y^ ̄

               ヘ(^o^)ヘ 
                  |∧   
                 /


47 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:06:36 ID:Au/TbxK70
Can you~は、ちょっとからかいたい時に使う。


48 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:06:42 ID:xJ5p2tpv0
確かにこっちがまじめに抗議しているのに、whateverとか言われて馬鹿にされたときはむかついたな。


53 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:07:33 ID:uH6BwF0r0
likeなのに嫌い


70 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:10:45 ID:bLUR9km+0
     _人人人人人人人人人人人人人人人_
     >         わりとwhatever     <
      ̄^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^^Y^ ̄

               ヘ(^o^)ヘ 
                  |∧   
                 /


71 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:10:59 ID:phtXI5Et0
かなりどうでもいいよwwwwwwww


78 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:13:17 ID:PzKL0Qor0
>>1
全部日本人の基本表現



84 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:13:54 ID:JeJ96eXr0
で、トラストミーは何位?


93 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:16:14 ID:mQ3NBOxv0
どうでもいいけどwhateverが「どうでもいい」という表現を持つことをこのスレを見て初めて知った、実は


105 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:19:24 ID:MOBEl3Dq0
インタビューとかでもyou know you know 言いまくる奴いるよな


110 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:21:06 ID:ge1tcAQ80
以下これ禁止 

ヘ(^o^)ヘ 
   |∧   
  /

               ヘ(^o^)ヘ 
                  |∧   
                 /


111 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:21:17 ID:lf0LTyZk0
>>105
野球の助っ人選手のヒーローインタビューとか凄い連発してるね


123 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:24:24 ID:9bSyn/tt0
      .,lllllllll,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,                  ,iillllllllllii,,    ,,,iillllllllii,,,
  iiiiiiiillllllllllllllllllllllllllllllllllllllll|                ゙゙!lllllllllllllir .,,,iilllllllllllllll!゙゙′
  .llllllllllllllllllllllllll!!!!!!!!!!!!!!!!!″                ゙゙!!ll!゙",,,iilllllllllllll!!゙゙゜
  .゙゙゙゙゙゙”゛ llllllllllliiiiiiii,,,,,,,、                       ,,,iillllllllllll!!゙゙゜ ___,,,,,
    ,,,iiillllllllllllllllllllllllllllllliii,,                  ,,,,,,,,,iiiiiiilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
  .,,illlllllllllllllllllll゙゙゙゙゙゙!!llllllllllllli,    .,,,,,iiiiiiiiiiiiiiiiiii,,,、  .llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!!!!!!l
  ,illllllllll!゙゙llllllllll|  ,illlllllllllllllll,  liilllllllllllllllllllllllllllllllli,,  lllllllllll!!lllllllllllllll!!゙゙゙”`
 ,llllllllll゙ .lllllllllll .,,illlllllllllllllllllll、 ゙llllll!!゙゙゙’   ゚゙llllllllll  ゙゙”`.,illllllllll!l゙’
: llllllllll° .llllllllllll,illllllllll!゙`lllllllllll  .゙゙゜      ,llllllllll!   ,llllllllllll°
: llllllllll,  lllllllllllllllllll!゙゜ ,lllllllllll          ,,,illllllllll!゜   .llllllllllllli,_    ,,,,,,,,iiiiiii、
: 'lllllllllllliiilllllllllllllll!!゙’  ,lllllllllll°    .,,,,iiillllllllllll!゙゜   ゙!llllllllllllllllliillllllllllllllllllllllll,、
 .゙!!lllllllllllllllll!!!゙゙`   .l!!llllllll°    .゙!lllllll!!!゙°     ゙゙!!llllllllllllllllllllllllllllll


130 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:25:31 ID:OvnZLEPo0
外国人が嫌う日本語
お箸使えますか。
納豆好きですか?


139 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:28:37 ID:WpeqK3Tb0
actuallyは日本人でも癖になる奴が結構いる。
でもアホに見える。


165 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 21:40:40 ID:KGeDMeGk0
my name is Yukio Hatoyama

世界中がイライラするだろ


168 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:42:12 ID:gxK9l9Z40
全部オアシスの曲名じゃんかww


178 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:44:27 ID:m28KDecP0
なるほど、オアシスやスタカンは日本では受けるのにUSAじゃ受けないのはこういうことか


189 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:47:33 ID:NwF9uzoS0
むつかしいねえ
逆に外人が使ってイライラする日本語なんてあるかな?


194 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:49:57 ID:mQ3NBOxv0
>>189
ネイティブが話す英語が一番イライラする


204 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 21:52:50 ID:wvgmkR0M0
like :みたぃな~

なるほど、イラつくなw


233 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 22:00:36 ID:pyEns0F/0
ジャップの平民の「今日は天気いいですね」
もイライラするらしいね



247 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 22:10:34 ID:LFOC4rkd0
多分、アメリカ人は日本人が嫌いだろうな。
これ全部日本人の口癖じゃないか。。
どうでもいい、は、よく母親とかに使うし・・
likeなんてもう一日に何百回も使うだろう・・日本ではlikeがなければ話せない。
分かるでしょ?とか日本人の精神そのものじゃないか、察しなさいっていうやつね・・


263 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 22:18:39 ID:0shRL34L0
                __-- ー-、_
            ,,r-ー´:::::::::::::::::::::::::::::::::`ヽ
           /":::::::::::∠::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\、
         /´:::::::::::/:::::::::::::::::::::::::::::::::::ソ:::::::::::ヽ、
        ノ::::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/::::::::::::::::::ヽ、
       /:::::::::::/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::ゞ
      /:::::::::::/:::::::::::::::::ノ::::::::::::::::::::::::/:::::::::::::::i::::::::::::::!、
      r:::::::::::/:::::::::::::::/::::::::::::::::::::::::/:::::::::::::::/:::::::::::::::::!
     /:::::::::::::::::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::/::::::::::::::八::::::::::::::::::!
     ゝ:::::::::/:::::::::::::::::::/:::::::::::::::イ:::::::::::/:::::::\::::::ソ:::::!
     ノ:::::/::::::::::::::::/::::::::::::::://:::::::∠-'""´ ::::ヾ:::::rヽ !
     I::::r::::::::::::::::::::::::::::::::::::/::::/:::::::/ ,ィ⌒ア  _ノ:::::::| ソ   Whatever
    ヾノ"ヽ;:;::::/::::::::::::::::::/:::: /:::::::/  ゝヾソノ /::::/::/
        ヽ:::::::::::/ イ::::::   /::::/     ´_/:::ト::ソ
        \::::::/::::!ソ:::   /:/       /:::::::ハ/
          Y/川 ソ    //   ヽ     //^ヽ/"
           ゞソ  ト、 r/            /
             ,イ  \    ー=--、  ∠ーー、_
          _/:::::::ハ   丶、 ヽ   /√\::::::::::: ̄`丶、
        /::::::::::::/::::ヽ    I`   ´イ/:::::|\   \ヽ
     /"" / ::::/:::::::::::\    \ r( 〉r,|:::::::: /   /::::〉
    /   /  /::::::::::::::::::::\  彳《 ミ《 \:::::::/      彡
  /"\      "\/^丶 :::::\/ 》 ⌒巛 ヽ\|      》彡


273 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 22:23:45 ID:8VK+iynP0
>「whatever」
>「you know what I mean」

オアシスかよ


306 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 22:34:50 ID:ftsy/aND0
                       ,.ィ´三三三三≧ト、
                     /三三三三三三三ミヾ
                    /三三,/´    `丶ミ三ベ
.                       /三三/ ノ(         ` ヘ
                  __/三┌''  ⌒             ハ
.                 //ハ三/   ェエ≧ト   j    l
       r―――、,ィヽ  | / !      ゞツヽ / /≦エト リ
    ,ィ≦´ ̄ ̄ ` V  /   l〈__ j.          ,.'  l ムツ  ,'
    |  ̄ ̄ ̄ `/⌒lノ´⌒ヽ,, '         / l  l    ,'
    |  ̄ ̄ ̄γ⌒´      ヽ        `ー 、__,、)  /
    | ´ l ̄ // ""⌒⌒\  )    /__,,....、__ l ./
____j  .j  i /   ⌒  ⌒ ヽ )   / |‐'‐‐- -''リ/ ,.'
:::::::::::::リ     !゙   ( ・)` ´( ・) i/   l  ヽュェェェン /
::::::/!     . | U   (__人_)  |   ヽ ヽ  ー‐‐"/
/:::::|    ,ィ':::\    `ー'  /ヽ  \    ン'
::::::::::lヽ__/ l::V::/  Trust /  /\  >ー "|、
::::::::::l   /:::l / ∪ me. ∪ '    ハ  _/___|ハ
::::::::::`ー'---.' |      /::::::l      l /  l /:::::\


323 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 22:45:02 ID:pztHPcSV0
However しかしながら

GLAYの曲のタイトルはなんなんだよ?


340 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 23:11:09 ID:SGShikKC0
おいらがむかつく外人

~ right? を連発
as you know を連発
anyway を連発


353 名前:名無しさん@十一周年[sage]: 2010/12/16(木) 23:25:12 ID:lawlbDON0
早速オンゲーでジンガイに試してくる


382 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 23:45:06 ID:KjNR4QRrO
>>1
アメリカ人が不快な言葉
1.「whatever」(どうでもいい)
2.「like」(という感じ)
3.「you know what I mean」(分かるでしょ)
4.「to tell you the truth」(実を言うと)

日本人がよく使う言葉
1.「べつに~」(どうでもいい)
2.「な感じ~」(という感じ)
3.「空気読め」(分かるでしょ)
4.「ぶっちゃけ」(実を言うと)



384 名前:名無しさん@十一周年[]:2010/12/16 (木) 23:46:06 ID:qLSMXvPr0
        / ̄ ̄\
      /       \      ____
      |::::::        |   /     \
     . |:::::::::::     |  / ⌒   ⌒  \  
       |::::::::::::::    |/  (●) (●)   \ パードゥン?
     .  |::::::::::::::    } |    (__人__)     | 
     .  ヽ::::::::::::::    } \   ` ⌒´     _/ 
        ヽ::::::::::  ノ   |           \
        /:::::::::::: く    | |         |  |
-―――――|:::::::::::::::: \-―┴┴―――――┴┴――

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。

最新記事
コメント
コメント入力
トラックバック
記事リンクカレンダー

週間人気記事ランキング
ツイッター
ランキング

アクセス数:

人気ブログランキングへ

アクセスランキング ブログパーツ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。